Quran with Thai translation - Surah An-Nisa’ ayat 14 - النِّسَاء - Page - Juz 4
﴿وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُۥ يُدۡخِلۡهُ نَارًا خَٰلِدٗا فِيهَا وَلَهُۥ عَذَابٞ مُّهِينٞ ﴾
[النِّسَاء: 14]
﴿ومن يعص الله ورسوله ويتعد حدوده يدخله نارا خالدا فيها وله عذاب﴾ [النِّسَاء: 14]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phu dı fa fun xallxhˌ læa rx sul khxng phraxngkh læa lameid khxbkhet khxng phraxngkh læw sir phraxngkh k ca thrng hı khea khea nrk doythi khea ca xyu nı nrk nan tlxd kal læa khea ca di rab kar lngthosʹ thi yang khwam xapys hı (kæ khea) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa p̄hū̂ dı f̄̀ā f̄ụ̄n xạllxḥˌ læa rx sūl k̄hxng phraxngkh̒ læa lameid k̄hxbk̄het k̄hxng phraxngkh̒ læ̂w sịr̂ phraxngkh̒ k̆ ca thrng h̄ı̂ k̄heā k̄hêā nrk doythī̀ k̄heā ca xyū̀ nı nrk nận tlxd kāl læa k̄heā ca dị̂ rạb kār lngthos̄ʹ thī̀ yạng khwām xạpyṣ̄ h̄ı̂ (kæ̀ k̄heā) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และผู้ใดฝ่าฝืนอัลลอฮฺ และรอซูลของพระองค์ และละเมิดขอบเขตของพระองค์แล้วไซร้ พระองค์ก็จะทรงให้เขาเข้านรก โดยที่เขาจะอยู่ในนรกนั้นตลอดกาล และเขาจะได้รับการลงโทษที่ยังความอัปยศให้ (แก่เขา) |
| King Fahad Quran Complex læa phu dı fa fun xallxhˌ læa rx sul khxng phraxngkh læa lameid khxbkhet khxng phraxngkh læw sir phraxngkh k ca thrng hı khea khea nrk doythi khea ca xyu nı nrk nan tlxd kal læa khea ca di rab kar lngthosʹ thi yang khwam xapys hı(kæ khea) |
| King Fahad Quran Complex læa p̄hū̂ dı f̄̀ā f̄ụ̄n xạllxḥˌ læa r̀x sūl k̄hxng phraxngkh̒ læa lameid k̄hxbk̄het k̄hxng phraxngkh̒ læ̂w sịr̂ phraxngkh̒ k̆ ca thrng h̄ı̂ k̄heā k̄hêā nrk doythī̀ k̄heā ca xyū̀ nı nrk nận tlxd kāl læa k̄heā ca dị̂ rạb kār lngthos̄ʹ thī̀ yạng khwām xạpyṣ̄ h̄ı̂(kæ̀ k̄heā) |