Quran with Thai translation - Surah An-Nisa’ ayat 165 - النِّسَاء - Page - Juz 6
﴿رُّسُلٗا مُّبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى ٱللَّهِ حُجَّةُۢ بَعۡدَ ٱلرُّسُلِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمٗا ﴾
[النِّسَاء: 165]
﴿رسلا مبشرين ومنذرين لئلا يكون للناس على الله حجة بعد الرسل وكان﴾ [النِّسَاء: 165]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khux brrda rx sul nı thana phu cæng khawdi læa nı thana phu takteuxn pheux wa mnusʹy ca di mimi hlakthan dı«xang kæ taw kæ xallxhˌ di hlangcak brrda rx sul hela nan læa xallxhˌ pen phuthrng dechanuphaph phuthrng pricha yan |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khụ̄x brrdā rx sūl nı ṭ̄hāna p̄hū̂ cæ̂ng k̄h̀āwdī læa nı ṭ̄hāna p̄hū̂ tạkteụ̄xn pheụ̄̀x ẁā mnus̄ʹy̒ ca dị̂ mị̀mī h̄lạkṭ̄hān dı«x̂āng kæ̂ tạw kæ̀ xạllxḥˌ dị̂ h̄lạngcāk brrdā r̀x sūl h̄el̀ā nận læa xạllxḥˌ pĕn p̄hū̂thrng dechānup̣hāph p̄hū̂thrng prīchā ỵāṇ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes คือบรรดารอซูลในฐานะผู้แจ้งข่าวดี และในฐานะผู้ตักเตือน เพื่อว่ามนุษย์จะได้ไม่มีหลักฐานใดๆ อ้างแก้ตัวแก่อัลลอฮฺได้ หลังจากบรรดาร่อซูลเหล่านั้น และอัลลอฮฺเป็นผู้ทรงเดชานุภาพ ผู้ทรงปรีชาญาณ |
| King Fahad Quran Complex khux brrda rx sul nı thana phu cæng khawdi læa nı thana phu takteuxn pheux wa mnusʹy ca di mimi hlakthan dı «xang kæ taw kæ xallxhˌ di hlangcak brrda rx sul hela nan læa xallxhˌ pen phuthrng dechanuphaph phuthrng pricha yan |
| King Fahad Quran Complex khụ̄x brrdā r̀x sūl nı ṭ̄hāna p̄hū̂ cæ̂ng k̄h̀āwdī læa nı ṭ̄hāna p̄hū̂ tạkteụ̄xn pheụ̄̀x ẁā mnus̄ʹy̒ ca dị̂ mị̀mī h̄lạkṭ̄hān dı «x̂āng kæ̂ tạw kæ̀ xạllxḥˌ dị̂ h̄lạngcāk brrdā r̀x sūl h̄el̀ā nận læa xạllxḥˌ pĕn p̄hū̂thrng dechānup̣hāph p̄hū̂thrng prīchā ỵāṇ |