Quran with Thai translation - Surah Al-hujurat ayat 7 - الحُجُرَات - Page - Juz 26
﴿وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ فِيكُمۡ رَسُولَ ٱللَّهِۚ لَوۡ يُطِيعُكُمۡ فِي كَثِيرٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡرِ لَعَنِتُّمۡ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ حَبَّبَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَزَيَّنَهُۥ فِي قُلُوبِكُمۡ وَكَرَّهَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكُفۡرَ وَٱلۡفُسُوقَ وَٱلۡعِصۡيَانَۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلرَّٰشِدُونَ ﴾
[الحُجُرَات: 7]
﴿واعلموا أن فيكم رسول الله لو يطيعكم في كثير من الأمر لعنتم﴾ [الحُجُرَات: 7]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phwk cea phung ru theid wa nı hmu phwk cea nan mi rx sul khx ngxallxhˌ xyu hak khea (muhammad) cheuxfang phwk cea nı swn hıy khxng kickar læw nænxn phwk cea k ca labak kan tæ xallxhˌ thrng hıkar sraththa pen thirak kæ phwk cea læa di thrng pradab man wi nı dwngcı khxng phwk cea læa thrng hıkar ptiseth sraththa læa khwam chawcha læa kar fafun pen thi na keliyd chang kæ phwk cea chn hela nan khux phwk thi danein xyu nı næwthang thi thuk txng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phwk cêā phụng rū̂ t̄heid ẁā nı h̄mū̀ phwk cêā nận mī rx sūl k̄hx ngxạllxḥˌ xyū̀ h̄āk k̄heā (muḥạmmạd) cheụ̄̀xfạng phwk cêā nı s̄̀wn h̄ıỵ̀ k̄hxng kickār læ̂w næ̀nxn phwk cêā k̆ ca lảbāk kạn tæ̀ xạllxḥˌ thrng h̄ı̂kār ṣ̄rạthṭhā pĕn thī̀rạk kæ̀ phwk cêā læa dị̂ thrng pradạb mạn wị̂ nı dwngcı k̄hxng phwk cêā læa thrng h̄ı̂kār pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā læa khwām chạ̀wcĥā læa kār f̄̀āf̄ụ̄n pĕn thī̀ ǹā kelīyd chạng kæ̀ phwk cêā chn h̄el̀ā nận khụ̄x phwk thī̀ dảnein xyū̀ nı næwthāng thī̀ t̄hūk t̂xng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และพวกเจ้าพึงรู้เถิดว่า ในหมู่พวกเจ้านั้นมีรอซูลของอัลลอฮฺอยู่ หากเขา (มุฮัมมัด) เชื่อฟังพวกเจ้าในส่วนใหญ่ของกิจการแล้ว แน่นอนพวกเจ้าก็จะลำบากกัน แต่อัลลอฮฺทรงให้การศรัทธาเป็นที่รักแก่พวกเจ้า และได้ทรงประดับมันไว้ในดวงใจของพวกเจ้าและทรงให้การปฏิเสธศรัทธา และความชั่วช้า และการฝ่าฝืนเป็นที่น่าเกลียดชังแก่พวกเจ้า ชนเหล่านั้นคือพวกที่ดำเนินอยู่ในแนวทางที่ถูกต้อง |
| King Fahad Quran Complex læa phwk cea phung ru theid wa nı hmu phwk cea nan mi rx sul khx ngxallxhˌ xyu hak khea(muhammad) cheuxfang phwk cea nı swn hıy khxng kickar læw nænxn phwk cea k ca labak kan tæ xallxhˌ thrng hıkar sraththa pen thirak kæ phwk cea læa thrng hıkar ptiseth sraththa læa khwam chawcha læa kar fafun pen thi na keliyd chang kæ phwk cea chn hela nan khux phwk thi danein xyu nı næwthang thi thuk txng |
| King Fahad Quran Complex læa phwk cêā phụng rū̂ t̄heid ẁā nı h̄mū̀ phwk cêā nận mī r̀x sūl k̄hx ngxạllxḥˌ xyū̀ h̄āk k̄heā(muḥạmmạd) cheụ̄̀xfạng phwk cêā nı s̄̀wn h̄ıỵ̀ k̄hxng kickār læ̂w næ̀nxn phwk cêā k̆ ca lảbāk kạn tæ̀ xạllxḥˌ thrng h̄ı̂kār ṣ̄rạthṭhā pĕn thī̀rạk kæ̀ phwk cêā læa thrng h̄ı̂kār pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā læa khwām chạ̀wcĥā læa kār f̄̀āf̄ụ̄n pĕn thī̀ ǹā kelīyd chạng kæ̀ phwk cêā chn h̄el̀ā nận khụ̄x phwk thī̀ dảnein xyū̀ nı næwthāng thī̀ t̄hūk t̂xng |