Quran with Thai translation - Surah Al-Ma’idah ayat 82 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿۞ لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ ٱلنَّاسِ عَدَٰوَةٗ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱلۡيَهُودَ وَٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْۖ وَلَتَجِدَنَّ أَقۡرَبَهُم مَّوَدَّةٗ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّا نَصَٰرَىٰۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّ مِنۡهُمۡ قِسِّيسِينَ وَرُهۡبَانٗا وَأَنَّهُمۡ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ ﴾
[المَائدة: 82]
﴿لتجدن أشد الناس عداوة للذين آمنوا اليهود والذين أشركوا ولتجدن أقربهم مودة﴾ [المَائدة: 82]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes nænxn cea ca phb wa hmu chn thi pen satru xan runræng kæ brrda phu thi sraththa nan khux chaw yiw læa brrda phu thi hı mi pha khi kæ xallxhˌ læa nænxn cea ca phb wa brrda phu thi mi khwam rak khır kæ brrda phu thi sraththa kıl kwa phwk khea nan khux brrda phu thi klaw wa thæcring phwk rea pen khrist nan k pheraawa nı hmu phwk khea nan mi brrda nakprachy læa bathhlwng læa k pheraawa phwk khea mi yexhying |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes næ̀nxn cêā ca phb ẁā h̄mū̀ chn thī̀ pĕn ṣ̄ạtrū xạn runræng kæ̀ brrdā p̄hū̂ thī̀ ṣ̄rạthṭhā nận khụ̄x chāw yiw læa brrdā p̄hū̂ thī̀ h̄ı̂ mī p̣hā khī kæ̀ xạllxḥˌ læa næ̀nxn cêā ca phb ẁā brrdā p̄hū̂ thī̀ mī khwām rạk khır̀ kæ̀ brrdā p̄hū̂ thī̀ ṣ̄rạthṭhā kıl̂ kẁā phwk k̄heā nận khụ̄x brrdā p̄hū̂ thī̀ kl̀āw ẁā thæ̂cring phwk reā pĕn khris̄t̒ nạ̀n k̆ pherāaẁā nı h̄mū̀ phwk k̄heā nận mī brrdā nạkprāchỵ̒ læa bāthh̄lwng læa k̆ pherāaẁā phwk k̄heā mị̀ yèxh̄yìng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes แน่นอนเจ้าจะพบว่า หมู่ชนที่เป็นศัตรูอันรุนแรงแก่บรรดาผู้ที่ศรัทธานั้นคือชาวยิว และบรรดาผู้ที่ให้มีภาคีแก่อัลลอฮฺ และแน่นอนเจ้าจะพบว่า บรรดาผู้ที่มีความรักใคร่แก่บรรดาผู้ที่ศรัทธาใกล้กว่า พวกเขานั้นคือ บรรดาผู้ที่กล่าวว่าแท้จริงพวกเราเป็นคริสต์ นั่นก็เพราะว่า ในหมู่พวกเขานั้นมีบรรดานักปราชญ์ และบาทหลวงและก็เพราะว่าพวกเขาไม่เย่อหยิ่ง |
| King Fahad Quran Complex nænxn cea ca phb wa hmu chn thi pen satru xan runræng kæ brrda phu thi sraththa nan khux chaw yiw læa brrda phu thi hı mi pha khi kæ xallxh læa nænxn cea ca phb wa brrda phu thi mi khwam rak khır kæ brrda phu thi sraththa kıl kwa phwk khea nan khux brrda phu thi klaw wa thæcring phwk rea pen khrist nan k pheraawa nı hmu phwk khea nan mi brrda nakprachy læa bad hlwng læa k pheraawa phwk khea mi yexhying |
| King Fahad Quran Complex næ̀nxn cêā ca phb ẁā h̄mū̀ chn thī̀ pĕn ṣ̄ạtrū xạn runræng kæ̀ brrdā p̄hū̂ thī̀ ṣ̄rạthṭhā nận khụ̄x chāw yiw læa brrdā p̄hū̂ thī̀ h̄ı̂ mī p̣hā khī kæ̀ xạllxḥ̒ læa næ̀nxn cêā ca phb ẁā brrdā p̄hū̂ thī̀ mī khwām rạk khır̀ kæ̀ brrdā p̄hū̂ thī̀ ṣ̄rạthṭhā kıl̂ kẁā phwk k̄heā nận khụ̄x brrdā p̄hū̂ thī̀ kl̀āw ẁā thæ̂cring phwk reā pĕn khris̄t̒ nạ̀n k̆ pherāaẁā nı h̄mū̀ phwk k̄heā nận mī brrdā nạkprāchỵ̒ læa bād h̄lwng læa k̆ pherāaẁā phwk k̄heā mị̀ yèxh̄yìng |