Quran with Thai translation - Surah Al-hadid ayat 16 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿۞ أَلَمۡ يَأۡنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَن تَخۡشَعَ قُلُوبُهُمۡ لِذِكۡرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلۡحَقِّ وَلَا يَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلُ فَطَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَمَدُ فَقَسَتۡ قُلُوبُهُمۡۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ ﴾
[الحدِيد: 16]
﴿ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله وما نـزل من﴾ [الحدِيد: 16]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes yang mi thung wela xik hrux sahrab brrda phu sraththa thi hawcı khxng phwk khea ca nxbnxm tx kar ra luk thung xallxhˌ læa sing sung di mi lng ma khux khwam cring læa phwk khea xya di pen chen brrda phu thi di rab khamphir ma tæ kxn ni læw chwng wela di neinnan keinpi kæ phwk khea dangnan citcı khxng phwk khea cung khæng kradang læa swn mak khxng phwk khea cung pen phu fafun |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes yạng mị̀ t̄hụng welā xīk h̄rụ̄x s̄ảh̄rạb brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thī̀ h̄ạwcı k̄hxng phwk k̄heā ca nxbn̂xm t̀x kār rả lụk t̄hụng xạllxḥˌ læa s̄ìng sụ̀ng dị̂ mī lng mā khụ̄x khwām cring læa phwk k̄heā xỳā dị̂ pĕn chèn brrdā p̄hū̂ thī̀ dị̂ rạb khạmp̣hīr̒ mā tæ̀ k̀xn nī̂ læ̂w ch̀wng welā dị̂ neìnnān keinpị kæ̀ phwk k̄heā dạngnận citcı k̄hxng phwk k̄heā cụng k̄hæ̆ng krad̂āng læa s̄̀wn māk k̄hxng phwk k̄heā cụng pĕn p̄hū̂ f̄̀āf̄ụ̄n |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ยังไม่ถึงเวลาอีกหรือสำหรับบรรดาผู้ศรัทธาที่หัวใจของพวกเขาจะนอบน้อมต่อการรำลึกถึงอัลลอฮฺ และสิ่งซึ่งได้มีลงมาคือความจริง และพวกเขาอย่าได้เป็นเช่นบรรดาผู้ที่ได้รับคัมภีร์มาแต่ก่อนนี้ แล้วช่วงเวลาได้เนิ่นนานเกินไปแก่พวกเขา ดังนั้นจิตใจของพวกเขาจึงแข็งกระด้าง และส่วนมากของพวกเขาจึงเป็นผู้ฝ่าฝืน |
| King Fahad Quran Complex yang mi thung wela xik hrux sahrab brrda phu sraththa thi hawcı khxng phwk khea ca nxbnxm tx kar ra luk thung xallxhˌ læa sing sung di mi lng ma khux khwam cring læa phwk khea xya di pen chen brrda phu di rab khamphir ma tæ kxn ni læw chwng wela di neinnan keinpi kæ phwk khea dangnan citcı khxng phwk khea cung khæng kradang læa swn mak khxng phwk khea cung pen phu fafun |
| King Fahad Quran Complex yạng mị̀ t̄hụng welā xīk h̄rụ̄x s̄ảh̄rạb brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thī̀ h̄ạwcı k̄hxng phwk k̄heā ca nxbn̂xm t̀x kār rả lụk t̄hụng xạllxḥˌ læa s̄ìng sụ̀ng dị̂ mī lng mā khụ̄x khwām cring læa phwk k̄heā xỳā dị̂ pĕn chèn brrdā p̄hū̂ dị̂ rạb khạmp̣hīr̒ mā tæ̀ k̀xn nī̂ læ̂w ch̀wng welā dị̂ neìnnān keinpị kæ̀ phwk k̄heā dạngnận citcı k̄hxng phwk k̄heā cụng k̄hæ̆ng krad̂āng læa s̄̀wn māk k̄hxng phwk k̄heā cụng pĕn p̄hū̂ f̄̀āf̄ụ̄n |