Quran with Thai translation - Surah Al-Jumu‘ah ayat 8 - الجُمعَة - Page - Juz 28
﴿قُلۡ إِنَّ ٱلۡمَوۡتَ ٱلَّذِي تَفِرُّونَ مِنۡهُ فَإِنَّهُۥ مُلَٰقِيكُمۡۖ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾
[الجُمعَة: 8]
﴿قل إن الموت الذي تفرون منه فإنه ملاقيكم ثم تردون إلى عالم﴾ [الجُمعَة: 8]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng klaw theid (muhammad) thæcring khwam tay thi phwk than hni cak man pi nan man ca ma phb kab phwk than læw phwk than ca thuk na klab pi yang phra phuthrng rxbru sing renlab læa sing peidphey læw phraxngkh ca thrng cæng kæ phwk than tam thi phwk than di prakxb krrm wi |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) thæ̂cring khwām tāy thī̀ phwk th̀ān h̄nī cāk mạn pị nận mạn ca mā phb kạb phwk th̀ān læ̂w phwk th̀ān ca t̄hūk nả klạb pị yạng phra p̄hū̂thrng rxbrū̂ s̄ìng rênlạb læa s̄ìng peidp̄hey læ̂w phraxngkh̒ ca thrng cæ̂ng kæ̀ phwk th̀ān tām thī̀ phwk th̀ān dị̂ prakxb krrm wị̂ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) แท้จริงความตายที่พวกท่านหนีจากมันไปนั้น มันจะมาพบกับพวกท่าน แล้วพวกท่านจะถูกนำกลับไปยังพระผู้ทรงรอบรู้สิ่งเร้นลับและสิ่งเปิดเผย แล้วพระองค์จะทรงแจ้งแก่พวกท่านตามที่พวกท่านได้ประกอบกรรมไว้ |
| King Fahad Quran Complex cng klaw theid muhammad thæcring khwam tay thi phwk than hni cak man pi nan man ca ma phb kab phwk than læw phwk than ca thuk na klab pi yang phra phuthrng rxbru sing renlab læa sing peidphey læw phraxngkh ca thrng cæng kæ phwk than tam thi phwk than di prakxb krrm wi |
| King Fahad Quran Complex cng kl̀āw t̄heid muḥạmmạd thæ̂cring khwām tāy thī̀ phwk th̀ān h̄nī cāk mạn pị nận mạn ca mā phb kạb phwk th̀ān læ̂w phwk th̀ān ca t̄hūk nả klạb pị yạng phra p̄hū̂thrng rxbrū̂ s̄ìng rênlạb læa s̄ìng peidp̄hey læ̂w phraxngkh̒ ca thrng cæ̂ng kæ̀ phwk th̀ān tām thī̀ phwk th̀ān dị̂ prakxb krrm wị̂ |