Quran with Thai translation - Surah Al-Anfal ayat 2 - الأنفَال - Page - Juz 9
﴿إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَإِذَا تُلِيَتۡ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُهُۥ زَادَتۡهُمۡ إِيمَٰنٗا وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ ﴾
[الأنفَال: 2]
﴿إنما المؤمنون الذين إذا ذكر الله وجلت قلوبهم وإذا تليت عليهم آياته﴾ [الأنفَال: 2]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Thæcring brrda phu thi sraththa nan khux phu thi meux xallxhˌ thuk klaw khun læw hawcı khxng phwk khea k hwan kerng læa meux brrda xongkar khxng phraxngkh thuk xan kæ phwk khea xongkar hela nan k pheimphun khwam sraththa kæ phwk khea læa dæ phracea khxng phwk khea nan phwk khea mxbhmay kan |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Thæ̂cring brrdā p̄hū̂ thī̀ ṣ̄rạthṭhā nận khụ̄x p̄hū̂ thī̀ meụ̄̀x xạllxḥˌ t̄hūk kl̀āw k̄hụ̂n læ̂w h̄ạwcı k̄hxng phwk k̄heā k̆ h̄wạ̀n kerng læa meụ̄̀x brrdā xongkār k̄hxng phraxngkh̒ t̄hūk x̀ān kæ̀ phwk k̄heā xongkār h̄el̀ā nận k̆ pheìmphūn khwām ṣ̄rạthṭhā kæ̀ phwk k̄heā læa dæ̀ phracêā k̄hxng phwk k̄heā nận phwk k̄heā mxbh̄māy kạn |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes แท้จริงบรรดาผู้ที่ศรัทธานั้น คือ ผู้ที่เมื่ออัลลอฮฺถูกกล่าวขึ้นแล้ว หัวใจของพวกเขาก็หวั่นเกรง และเมื่อบรรดาโองการของพระองค์ถูกอ่านแก่พวกเขา โองการเหล่านั้นก็เพิ่มพูนความศรัทธาแก่พวกเขา และแด่พระเจ้าของพวกเขานั้นพวกเขามอบหมายกัน |
| King Fahad Quran Complex “thæcring brrda phu thi sraththa nan khux phu thi meux xallxhˌ thuk klaw khun læw hawcı khxng phwk khea k hwan kerng læa meux brrda xongkar khxng phraxngkh thuk xan kæ phwk khea xongkar hela nan k pheimphun khwam sraththa kæ phwk khea læa dæ phracea khxng phwk khea nan phwk khea mxbhmay kan” |
| King Fahad Quran Complex “thæ̂cring brrdā p̄hū̂ thī̀ ṣ̄rạthṭhā nận khụ̄x p̄hū̂ thī̀ meụ̄̀x xạllxḥˌ t̄hūk kl̀āw k̄hụ̂n læ̂w h̄ạwcı k̄hxng phwk k̄heā k̆ h̄wạ̀n kerng læa meụ̄̀x brrdā xongkār k̄hxng phraxngkh̒ t̄hūk x̀ān kæ̀ phwk k̄heā xongkār h̄el̀ā nận k̆ pheìmphūn khwām ṣ̄rạthṭhā kæ̀ phwk k̄heā læa dæ̀ phracêā k̄hxng phwk k̄heā nận phwk k̄heā mxbh̄māy kạn” |