Quran with Transliteration translation - Surah Yusuf ayat 41 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿يَٰصَٰحِبَيِ ٱلسِّجۡنِ أَمَّآ أَحَدُكُمَا فَيَسۡقِي رَبَّهُۥ خَمۡرٗاۖ وَأَمَّا ٱلۡأٓخَرُ فَيُصۡلَبُ فَتَأۡكُلُ ٱلطَّيۡرُ مِن رَّأۡسِهِۦۚ قُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ ٱلَّذِي فِيهِ تَسۡتَفۡتِيَانِ ﴾
[يُوسُف: 41]
﴿ياصاحبي السجن أما أحدكما فيسقي ربه خمرا وأما الآخر فيصلب فتأكل الطير﴾ [يُوسُف: 41]
| Quran Transliteration Yaa saahibayis sijni ammaaa ahadukumaa fa yasqee rabbahoo khamranw wa ammal aakharu fa yuslabu fataakulut tairu mir raasih; qudiyal amrul lazee feehi tastaftiyaan |
| Quran Transliteration Ya sahibayi assijniamma ahadukuma fayasqee rabbahu khamranwaamma al-akharu fayuslabu fata/kulu attayrumin ra/sihi qudiya al-amru allathee feehi tastaftiyan |
| Quran Transliteration yasahibayi l-sij'ni amma ahadukuma fayasqi rabbahu khamran wa-amma l-akharu fayus'labu fatakulu l-tayru min rasihi qudiya l-amru alladhi fihi tastaftiyani |
| Quran Transliteration yasahibayi l-sij'ni amma ahadukuma fayasqi rabbahu khamran wa-amma l-akharu fayus'labu fatakulu l-tayru min rasihi qudiya l-amru alladhi fihi tastaftiyani |