Quran with Transliteration translation - Surah Al-Baqarah ayat 185 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿شَهۡرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِيٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلۡقُرۡءَانُ هُدٗى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٖ مِّنَ ٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡفُرۡقَانِۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهۡرَ فَلۡيَصُمۡهُۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٖ فَعِدَّةٞ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلۡيُسۡرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلۡعُسۡرَ وَلِتُكۡمِلُواْ ٱلۡعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُواْ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ﴾
[البَقَرَة: 185]
﴿شهر رمضان الذي أنـزل فيه القرآن هدى للناس وبينات من الهدى والفرقان﴾ [البَقَرَة: 185]
| Quran Transliteration Shahru Ramadaanallazeee unzila feehil Qur'aanu hudal linnaasi wa baiyinaatim minal hudaa wal furqaan; faman shahida minkumush shahra falyasumhu wa man kaana mareedan aw 'alaa safarin fa'iddatum min ayyaamin ukhar; yureedul laahu bikumul yusra wa laa yureedu bikumul 'usra wa litukmilul 'iddata wa litukabbirul laaha 'alaa maa hadaakum wa la'allakum tashkuroon |
| Quran Transliteration Shahru ramadana allatheeonzila feehi alqur-anu hudan linnasiwabayyinatin mina alhuda walfurqanifaman shahida minkumu ashshahra falyasumhu waman kanamareedan aw AAala safarin faAAiddatun min ayyaminokhara yureedu Allahu bikumu alyusra wala yureedubikumu alAAusra walitukmiloo alAAiddata walitukabbiroo AllahaAAala ma hadakum walaAAallakum tashkuroon |
| Quran Transliteration shahru ramadana alladhi unzila fihi l-qur'anu hudan lilnnasi wabayyinatin mina l-huda wal-fur'qani faman shahida minkumu l-shahra falyasum'hu waman kana maridan aw ʿala safarin faʿiddatun min ayyamin ukhara yuridu l-lahu bikumu l-yus'ra wala yuridu bikumu l-ʿus'ra walituk'milu l-ʿidata walitukabbiru l-laha ʿala ma hadakum walaʿallakum tashkuruna |
| Quran Transliteration shahru ramadana alladhi unzila fihi l-qur'anu hudan lilnnasi wabayyinatin mina l-huda wal-fur'qani faman shahida minkumu l-shahra falyasum'hu waman kana maridan aw ʿala safarin faʿiddatun min ayyamin ukhara yuridu l-lahu bikumu l-yus'ra wala yuridu bikumu l-ʿus'ra walituk'milu l-ʿidata walitukabbiru l-laha ʿala ma hadakum walaʿallakum tashkuruna |