Quran with Turkish translation - Surah An-Nahl ayat 17 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿أَفَمَن يَخۡلُقُ كَمَن لَّا يَخۡلُقُۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ﴾
[النَّحل: 17]
﴿أفمن يخلق كمن لا يخلق أفلا تذكرون﴾ [النَّحل: 17]
| Abdulbaki Golpinarli Yaratan, yaratmayana benzer mi? Hala mı dusunmeyeceksiniz |
| Adem Ugur O halde, yaratan (Allah), yaratmayan (putlar) gibi olur mu? Hala dusunmuyor musunuz |
| Adem Ugur O halde, yaratan (Allah), yaratmayan (putlar) gibi olur mu? Hâla düşünmüyor musunuz |
| Ali Bulac Yaratan, hic yaratmayan gibi midir? Artık ogut alıp-dusunmez misiniz |
| Ali Bulac Yaratan, hiç yaratmayan gibi midir? Artık öğüt alıp-düşünmez misiniz |
| Ali Fikri Yavuz Hic yaratan varlık, yaratmıyana benzer mi? Artık siz dusunmez misiniz |
| Ali Fikri Yavuz Hiç yaratan varlık, yaratmıyana benzer mi? Artık siz düşünmez misiniz |
| Celal Y Ld R M Artık yaratan yaratamıyan gibi midir? Etraflıca dusunmez misiniz |
| Celal Y Ld R M Artık yaratan yaratamıyan gibi midir? Etraflıca düşünmez misiniz |