Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Masad ayat 4 - المَسَد - Page - Juz 30
﴿وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ﴾
[المَسَد: 4]
﴿وامرأته حمالة الحطب﴾ [المَسَد: 4]
| Latin Alphabet Vemraetuh* hammaletel hatab |
| Latin Alphabet Vemreetuh(vemreetuhu), hammaletel hatab(hatabi) |
| Latin Alphabet Vemreetuh(vemreetuhu), hammâletel hatab(hatabi) |
| Muhammed Esed igrenc soylentilerin tasıyıcısı olan karısı ile birlikte |
| Muhammed Esed iğrenç söylentilerin taşıyıcısı olan karısı ile birlikte |
| Muhammet Abay vemraetuh. hammalete-lhatab |
| Muhammet Abay vemraetüh. ḥammâlete-lḥaṭab |
| Muslim Shahin Odun tasıyıcı olarak karısı da (atese girecek) |
| Muslim Shahin Odun taşıyıcı olarak karısı da (ateşe girecek) |
| Saban Piris Karısı da, odun tasıyıcısı |
| Saban Piris Karısı da, odun taşıyıcısı |