Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 215 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الشعراء: 215]
﴿واخفض جناحك لمن اتبعك من المؤمنين﴾ [الشعراء: 215]
| Latin Alphabet Vahfıd cenahake li menit tebeake minel mu´minın |
| Latin Alphabet Vahfıd cenahake li menittebeake minel mu’minin(mu’minine) |
| Latin Alphabet Vahfıd cenâhake li menittebeake minel mu’minîn(mu’minîne) |
| Muhammed Esed ve seni izleyen muminlere kol kanat ger |
| Muhammed Esed ve seni izleyen müminlere kol kanat ger |
| Muhammet Abay vahfid cenahake limeni-ttebe`ake mine-lmu'minin |
| Muhammet Abay vaḫfiḍ cenâḥake limeni-ttebe`ake mine-lmü'minîn |
| Muslim Shahin Sana uyan muminlere (merhamet) kanadını indir |
| Muslim Shahin Sana uyan müminlere (merhamet) kanadını indir |
| Saban Piris Sana tabi olan muminlere yumusak davran |
| Saban Piris Sana tabi olan müminlere yumuşak davran |