Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah An-Naml ayat 27 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ﴾
[النَّمل: 27]
﴿قال سننظر أصدقت أم كنت من الكاذبين﴾ [النَّمل: 27]
| Latin Alphabet Kale senenzuru e sadakte em kunte minel kazibın |
| Latin Alphabet Kale se nenzuru e sadakte em kunte minel kazibin(kazibine) |
| Latin Alphabet Kâle se nenzuru e sadakte em kunte minel kâzibîn(kâzibîne) |
| Muhammed Esed (Suleyman): "Dogru mu soyluyorsun, yoksa yalancılardan biri misin, bunu gorecegiz!" dedi |
| Muhammed Esed (Süleyman): "Doğru mu söylüyorsun, yoksa yalancılardan biri misin, bunu göreceğiz!" dedi |
| Muhammet Abay kale senenzuru esadakte em kunte mine-lkazibin |
| Muhammet Abay ḳâle senenżuru eṣadaḳte em künte mine-lkâẕibîn |
| Muslim Shahin (Suleyman Hudhud'e) dedi ki: Dogru mu soyledin, yoksa yalancılardan mısın, bakacagız |
| Muslim Shahin (Süleyman Hüdhüd'e) dedi ki: Doğru mu söyledin, yoksa yalancılardan mısın, bakacağız |
| Saban Piris Suleyman: -Dogru mu soyluyorsun, yoksa yalancılardan mısın, bakacagız, dedi |
| Saban Piris Süleyman: -Doğru mu söylüyorsun, yoksa yalancılardan mısın, bakacağız, dedi |