Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 116 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَنَصَرۡنَٰهُمۡ فَكَانُواْ هُمُ ٱلۡغَٰلِبِينَ ﴾
[الصَّافَات: 116]
﴿ونصرناهم فكانوا هم الغالبين﴾ [الصَّافَات: 116]
| Latin Alphabet Ve nasarnahum fe kanu humul galibın |
| Latin Alphabet Ve nasarnahum fe kanu humul galibin(galibine) |
| Latin Alphabet Ve nasarnâhum fe kânû humul gâlibîn(gâlibîne) |
| Muhammed Esed ve kendilerine yardım ettik de (sonunda) zafer kazanan onlar oldu |
| Muhammed Esed ve kendilerine yardım ettik de (sonunda) zafer kazanan onlar oldu |
| Muhammet Abay venesarnahum fekanu humu-lgalibin |
| Muhammet Abay veneṣarnâhüm fekânû hümü-lgâlibîn |
| Muslim Shahin Kendilerine yardım ettik de galip gelen onlar oldu |
| Muslim Shahin Kendilerine yardım ettik de galip gelen onlar oldu |
| Saban Piris Onlara yardım etmistik de onlar galip gelmislerdi |
| Saban Piris Onlara yardım etmiştik de onlar galip gelmişlerdi |