Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Az-Zumar ayat 12 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿وَأُمِرۡتُ لِأَنۡ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ ﴾
[الزُّمَر: 12]
﴿وأمرت لأن أكون أول المسلمين﴾ [الزُّمَر: 12]
| Latin Alphabet Ve umirtu li en ekune evvelel muslimın |
| Latin Alphabet Ve umirtu li en ekune evvelel muslimin(muslimine) |
| Latin Alphabet Ve umirtu li en ekûne evvelel muslimîn(muslimîne) |
| Muhammed Esed ve Allah´a teslim olanların oncusu olmakla |
| Muhammed Esed ve Allah´a teslim olanların öncüsü olmakla |
| Muhammet Abay veumirtu lien ekune evvele-lmuslimin |
| Muhammet Abay veümirtü lien ekûne evvele-lmüslimîn |
| Muslim Shahin Bana muslumanların ilki olmam emrolundu |
| Muslim Shahin Bana müslümanların ilki olmam emrolundu |
| Saban Piris Teslim olanların da ilki olmakla emrolundum |
| Saban Piris Teslim olanların da ilki olmakla emrolundum |