Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah An-Nisa’ ayat 145 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ فِي ٱلدَّرۡكِ ٱلۡأَسۡفَلِ مِنَ ٱلنَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمۡ نَصِيرًا ﴾
[النِّسَاء: 145]
﴿إن المنافقين في الدرك الأسفل من النار ولن تجد لهم نصيرا﴾ [النِّسَاء: 145]
| Latin Alphabet Innel munafikıyne fid derkil esfeli minen nar ve len tecide lehum nesıyra |
| Latin Alphabet Innel munafikine fid derkil esfeli minen nar(nari), ve len tecide lehum nasira(nasiran) |
| Latin Alphabet İnnel munâfikîne fîd derkil esfeli minen nâr(nâri), ve len tecide lehum nasîrâ(nasîran) |
| Muhammed Esed Suphe yok ki, ikiyuzluler atesin en dibine atılacaklar ve sen onlara yardım edebilecek birini bulamayacaksın |
| Muhammed Esed Şüphe yok ki, ikiyüzlüler ateşin en dibine atılacaklar ve sen onlara yardım edebilecek birini bulamayacaksın |
| Muhammet Abay inne-lmunafikine fi-dderki-l'esfeli mine-nnar. velen tecide lehum nesira |
| Muhammet Abay inne-lmünâfiḳîne fi-dderki-l'esfeli mine-nnâr. velen tecide lehüm neṣîrâ |
| Muslim Shahin Suphe yok ki munafıklar Cehennem'in en alt katındadırlar. Artık onlara asla bir yardımcı bulamazsın |
| Muslim Shahin Şüphe yok ki münafıklar Cehennem'in en alt katındadırlar. Artık onlara asla bir yardımcı bulamazsın |
| Saban Piris Munafıklar cehennemin en asagı tabakasındadırlar. Asla onlara (azabını kaldırmak icin) bir yardımcı bulamazsın |
| Saban Piris Münafıklar cehennemin en aşağı tabakasındadırlar. Asla onlara (azabını kaldırmak için) bir yardımcı bulamazsın |