Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ghafir ayat 23 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ ﴾
[غَافِر: 23]
﴿ولقد أرسلنا موسى بآياتنا وسلطان مبين﴾ [غَافِر: 23]
| Latin Alphabet Ve le kad erselna musa bi ayatina ve sultanim mubın |
| Latin Alphabet Ve lekad erselna musa bi ayatina ve sultanin mubin(mubinin) |
| Latin Alphabet Ve lekad erselnâ mûsâ bi âyâtinâ ve sultânin mubîn(mubînin) |
| Muhammed Esed Biz, Musa´yı mesajlarımızla ve (Bizden aldıgı) acık bir yetki ile gondermistik |
| Muhammed Esed Biz, Musa´yı mesajlarımızla ve (Bizden aldığı) açık bir yetki ile göndermiştik |
| Muhammet Abay velekad erselna musa biayatina vesultanim mubin |
| Muhammet Abay veleḳad erselnâ mûsâ biâyâtinâ vesülṭânim mübîn |
| Muslim Shahin Andolsun ki biz Musa'yı mucizelerimiz ve apacık huccetle, gonderdik |
| Muslim Shahin Andolsun ki biz Musa'yı mucizelerimiz ve apaçık hüccetle, gönderdik |
| Saban Piris Musa’yı mucizelerimiz ve apacık belgelerle gondermistik |
| Saban Piris Musa’yı mucizelerimiz ve apaçık belgelerle göndermiştik |