Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah An-Naba’ ayat 18 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجٗا ﴾
[النَّبَإ: 18]
﴿يوم ينفخ في الصور فتأتون أفواجا﴾ [النَّبَإ: 18]
| Latin Alphabet Yevme yunfehu fiyssuri fete´tune efvacen |
| Latin Alphabet Yevme yunfehu fis suri fe te’tune efvaca(efvacen) |
| Latin Alphabet Yevme yunfehu fîs sûri fe te’tûne efvâcâ(efvâcen) |
| Muhammed Esed (yeniden dirilme) surun(un) uflendigi ve hepinizin kalabalıklar halinde ortaya cıkacagınız Gun |
| Muhammed Esed (yeniden dirilme) surun(un) üflendiği ve hepinizin kalabalıklar halinde ortaya çıkacağınız Gün |
| Muhammet Abay yevme yunfehu fi-ssuri fete'tune efvaca |
| Muhammet Abay yevme yünfeḫu fi-ṣṣûri fete'tûne efvâcâ |
| Muslim Shahin Sur'a uflendigi gun, boluk boluk Allah’a gelirsiniz |
| Muslim Shahin Sûr'a üflendiği gün, bölük bölük Allah’a gelirsiniz |
| Saban Piris Sur’a uflendigi gun boluk boluk geleceksiniz |
| Saban Piris Sur’a üflendiği gün bölük bölük geleceksiniz |