Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah ‘Abasa ayat 19 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 19]
﴿من نطفة خلقه فقدره﴾ [عَبَسَ: 19]
| Latin Alphabet Min nutfetin halekahu fekadderehu |
| Latin Alphabet Min nutfeh(nutfetin), halakahu fe kadderah(kadderahu) |
| Latin Alphabet Min nutfeh(nutfetin), halakahu fe kadderah(kadderahu) |
| Muhammed Esed Bir sperm damlasından yaratır ve sonra onun tabiatını olusturur |
| Muhammed Esed Bir sperm damlasından yaratır ve sonra onun tabiatını oluşturur |
| Muhammet Abay min nutfeh. halekahu fekadderah |
| Muhammet Abay min nuṭfeh. ḫaleḳahû feḳadderah |
| Muslim Shahin Bir nutfeden (spermadan) yarattı da ona sekil verdi |
| Muslim Shahin Bir nutfeden (spermadan) yarattı da ona şekil verdi |
| Saban Piris Bir sperm damlasından onu yaratıp, guclendirdi |
| Saban Piris Bir sperm damlasından onu yaratıp, güçlendirdi |