Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Yunus ayat 91 - يُونس - Page - Juz 11
﴿ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ عَصَيۡتَ قَبۡلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ﴾
[يُونس: 91]
﴿آلآن وقد عصيت قبل وكنت من المفسدين﴾ [يُونس: 91]
| Diyanet Isleri O'na: "Simdi mi inandın? Daha once bas kaldırmıs ve bozgunculuk etmistin" dendi |
| Diyanet Isleri Simdi mi? Oysa bundan once hep isyan etmistin ve fesatcilardan idin |
| Diyanet Isleri Simdi mi? Oysa bundan önce hep isyan etmistin ve fesatçilardan idin |
| Diyanet Vakfi Simdi mi (iman ettin)! Halbuki daha once isyan etmis ve bozgunculardan olmustun |
| Diyanet Vakfi Şimdi mi (iman ettin)! Halbuki daha önce isyan etmiş ve bozgunculardan olmuştun |
| Edip Yuksel Cok gec! Daha once bas kaldırmıs ve bozgunculardan olmustun |
| Edip Yuksel Çok geç! Daha önce baş kaldırmış ve bozgunculardan olmuştun |