Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-hijr ayat 96 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿ٱلَّذِينَ يَجۡعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ﴾
[الحِجر: 96]
﴿الذين يجعلون مع الله إلها آخر فسوف يعلمون﴾ [الحِجر: 96]
| Diyanet Isleri Allah'la beraber baska bir tanrının bulundugunu kabul eden alaycılara karsı suphesiz Biz sana kafiyiz. Yakında ne oldugunu ogreneceklerdir |
| Diyanet Isleri Onlar Allah ile birlikte baskasini ilah edinenlerdir. Onlar yakinda bileceklerdir |
| Diyanet Isleri Onlar Allah ile birlikte baskasini ilâh edinenlerdir. Onlar yakinda bileceklerdir |
| Diyanet Vakfi Onlar Allah ile beraber baska bir tanrı edinenlerdir. (Kimin dogru oldugunu) yakında bilecekler |
| Diyanet Vakfi Onlar Allah ile beraber başka bir tanrı edinenlerdir. (Kimin doğru olduğunu) yakında bilecekler |
| Edip Yuksel Onlar ki ALLAH ile beraber baska tanrılar olusturdular. Yakında bilecekler |
| Edip Yuksel Onlar ki ALLAH ile beraber başka tanrılar oluşturdular. Yakında bilecekler |