Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Maryam ayat 66 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَيَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَءِذَا مَا مِتُّ لَسَوۡفَ أُخۡرَجُ حَيًّا ﴾ 
[مَريَم: 66]
﴿ويقول الإنسان أئذا ما مت لسوف أخرج حيا﴾ [مَريَم: 66]
| Diyanet Isleri Insan: "Ben oldugumde mi diriltilecegim?" der | 
| Diyanet Isleri Halbuki insan soyle der: "Ben oldugum zaman, ileride gercekten diri olarak (mezardan) cikarilacak miyim | 
| Diyanet Isleri Halbuki insan söyle der: "Ben öldügüm zaman, ileride gerçekten diri olarak (mezardan) çikarilacak miyim | 
| Diyanet Vakfi Insan der ki: "Oldugum zaman sahi diri olarak (kabrimden) cıkarılacak mıyım | 
| Diyanet Vakfi İnsan der ki: "Öldüğüm zaman sahi diri olarak (kabrimden) çıkarılacak mıyım | 
| Edip Yuksel Oldugum zaman diri olarak cıkarılacak mıyım," diye soruyor insan | 
| Edip Yuksel Öldüğüm zaman diri olarak çıkarılacak mıyım," diye soruyor insan |