Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Maryam ayat 92 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَمَا يَنۢبَغِي لِلرَّحۡمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا ﴾
[مَريَم: 92]
﴿وما ينبغي للرحمن أن يتخذ ولدا﴾ [مَريَم: 92]
| Diyanet Isleri Oysa Rahman'a cocuk edinmek yarasmaz, cunku goklerde ve yerde olan her sey Rahman'a bas egmis kul olarak gelecektir |
| Diyanet Isleri Halbuki Rahman'a cocuk edinmek yarasmaz |
| Diyanet Isleri Halbuki Rahmân'a çocuk edinmek yarasmaz |
| Diyanet Vakfi Halbuki cocuk edinmek Rahman'ın sanına yakısmaz |
| Diyanet Vakfi Halbuki çocuk edinmek Rahman'ın şanına yakışmaz |
| Edip Yuksel Cocuk edinmek Rahman'a yakısmaz |
| Edip Yuksel Çocuk edinmek Rahman'a yakışmaz |