Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ta-Ha ayat 105 - طه - Page - Juz 16
﴿وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡجِبَالِ فَقُلۡ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسۡفٗا ﴾
[طه: 105]
﴿ويسألونك عن الجبال فقل ينسفها ربي نسفا﴾ [طه: 105]
| Diyanet Isleri Sana dagları sorarlar; de ki: "Rabbim onları ufalayıp savuracak, yerlerini duz, kuru bir toprak haline getirecek; orada ne cukur, ne tumsek goreceksin. O gun, hicbir tarafa sapmadan bir davetciye uyarlar. Sesler Rahman'ın heybetinden kısılmıstır; ancak bir fısıltı isitirsin |
| Diyanet Isleri (Ey Muhammed!) Sana daglar(in kiyametteki durumunu) sorarlar, de ki: "Rabbim onlari ufalayip savuracak |
| Diyanet Isleri (Ey Muhammed!) Sana daglar(in kiyametteki durumunu) sorarlar, de ki: "Rabbim onlari ufalayip savuracak |
| Diyanet Vakfi (Resulum!) Sana daglar hakkında sorarlar. De ki: Rabbim onları ufalayıp savuracak |
| Diyanet Vakfi (Resulüm!) Sana dağlar hakkında sorarlar. De ki: Rabbim onları ufalayıp savuracak |
| Edip Yuksel Senden dagları sorarlar. De ki, "Rabbim onları ufalayıp savuracak |
| Edip Yuksel Senden dağları sorarlar. De ki, "Rabbim onları ufalayıp savuracak |