Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah An-Nur ayat 56 - النور - Page - Juz 18
﴿وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ ﴾
[النور: 56]
﴿وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الرسول لعلكم ترحمون﴾ [النور: 56]
| Diyanet Isleri Namaz kılın, zekat verin, Peygambere itaat edin ki size merhamet edilsin |
| Diyanet Isleri Hem namazi kilin, zekati verin ve peygambere itaat edin ki rahmete eresiniz |
| Diyanet Isleri Hem namazi kilin, zekati verin ve peygambere itaat edin ki rahmete eresiniz |
| Diyanet Vakfi Namazı kılın; zekatı verin; Peygamber'e itaat edin ki merhamet goresiniz |
| Diyanet Vakfi Namazı kılın; zekatı verin; Peygamber'e itaat edin ki merhamet göresiniz |
| Edip Yuksel Namazı gozetiniz, zekatı veriniz ve elciye uyunuz ki merhamet edilesiniz |
| Edip Yuksel Namazı gözetiniz, zekatı veriniz ve elçiye uyunuz ki merhamet edilesiniz |