Quran with Hindi translation - Surah An-Nur ayat 56 - النور - Page - Juz 18
﴿وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ ﴾
[النور: 56]
﴿وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الرسول لعلكم ترحمون﴾ [النور: 56]
| Maulana Azizul Haque Al Umari yatha namaaz kee sthaapana karo, zakaat do tatha rasool kee aagya ka paalan karo, taaki tumapar daya kee jaaye |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed namaaz ka aayojan karo aur zakaat do aur rasool kee aagya ka paalan karo, taaki tumapar daya kee jae |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed नमाज़ का आयोजन करो और ज़कात दो और रसूल की आज्ञा का पालन करो, ताकि तुमपर दया की जाए |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur (ai eemaanadaaron) namaaz paabandee se padha karo aur zakaat diya karo aur (dil se) rasool kee itaat karo taaki tum par raham kiya jae |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और (ऐ ईमानदारों) नमाज़ पाबन्दी से पढ़ा करो और ज़कात दिया करो और (दिल से) रसूल की इताअत करो ताकि तुम पर रहम किया जाए |