Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ad-Dukhan ayat 33 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿وَءَاتَيۡنَٰهُم مِّنَ ٱلۡأٓيَٰتِ مَا فِيهِ بَلَٰٓؤٞاْ مُّبِينٌ ﴾
[الدُّخان: 33]
﴿وآتيناهم من الآيات ما فيه بلاء مبين﴾ [الدُّخان: 33]
| Diyanet Isleri Onlara, her birinde acıkca bir imtihan bulunan, mucizeler verdik |
| Diyanet Isleri Biz onlara icinde apacik bir imtihan bulunan mucizeler verdik |
| Diyanet Isleri Biz onlara içinde apaçik bir imtihan bulunan mucizeler verdik |
| Diyanet Vakfi Onlara, icinde acık bir imtihan bulunan isaretler verdik |
| Diyanet Vakfi Onlara, içinde açık bir imtihan bulunan işaretler verdik |
| Edip Yuksel Ve onlara, acık bir sınav olarak mucizeler verdik |
| Edip Yuksel Ve onlara, açık bir sınav olarak mucizeler verdik |