Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ad-Dukhan ayat 40 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ مِيقَٰتُهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
[الدُّخان: 40]
﴿إن يوم الفصل ميقاتهم أجمعين﴾ [الدُّخان: 40]
| Diyanet Isleri Dogrusu hukum gunu hepsinin bir arada bulunacagı gundur |
| Diyanet Isleri Suphesiz ki hakki batildan ayird etme gunu onlarin hepsinin bir araya toplanacagi gundur |
| Diyanet Isleri Süphesiz ki hakki batildan ayird etme günü onlarin hepsinin bir araya toplanacagi gündür |
| Diyanet Vakfi Suphesiz (hakkı batıldan ayıran) hukum gunu, hepsinin bir arada bulusacagı gundur |
| Diyanet Vakfi Şüphesiz (hakkı batıldan ayıran) hüküm günü, hepsinin bir arada buluşacağı gündür |
| Edip Yuksel Hepsi Karar Gunu topluca bulusacaklardır |
| Edip Yuksel Hepsi Karar Günü topluca buluşacaklardır |