Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ad-Dukhan ayat 45 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ ﴾
[الدُّخان: 45]
﴿كالمهل يغلي في البطون﴾ [الدُّخان: 45]
| Diyanet Isleri Dogrusu gunahkarların yiyecegi zakkum agacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimis maden gibidir |
| Diyanet Isleri O pota gibi karinlarda kaynar |
| Diyanet Isleri O pota gibi karinlarda kaynar |
| Diyanet Vakfi O, karınlarda maden eriyigi kaynar |
| Diyanet Vakfi O, karınlarda maden eriyiği kaynar |
| Edip Yuksel Derisik asit gibi ve midelerde kaynayacaktır |
| Edip Yuksel Derişik asit gibi ve midelerde kaynayacaktır |