Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ad-Dukhan ayat 57 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ﴾
[الدُّخان: 57]
﴿فضلا من ربك ذلك هو الفوز العظيم﴾ [الدُّخان: 57]
| Diyanet Isleri Orada, ilk olumden baska bir olum tatmazlar. Rabbin lutfuyla onları cehennem azabından korumustur. Iste buyuk kurtulus budur |
| Diyanet Isleri (Bunlarin hepsi) Rabbinden bir lutuf olarak (verilmistir.) Iste buyuk kurtulus budur |
| Diyanet Isleri (Bunlarin hepsi) Rabbinden bir lütuf olarak (verilmistir.) Iste büyük kurtulus budur |
| Diyanet Vakfi (Bunlar) Rabbinden bir lutuf olarak (verilmistir). Iste buyuk kurtulus budur |
| Diyanet Vakfi (Bunlar) Rabbinden bir lütuf olarak (verilmiştir). İşte büyük kurtuluş budur |
| Edip Yuksel Rabbinin bir lutfu olarak. Iste buyuk zafer budur |
| Edip Yuksel Rabbinin bir lütfu olarak. İşte büyük zafer budur |