Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Qamar ayat 45 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿سَيُهۡزَمُ ٱلۡجَمۡعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ ﴾
[القَمَر: 45]
﴿سيهزم الجمع ويولون الدبر﴾ [القَمَر: 45]
| Diyanet Isleri Toplulukları dagıtılacak, yuzgeri edileceklerdir |
| Diyanet Isleri Her halde o topluluk bozulacak ve geriye donup kacacaklardir |
| Diyanet Isleri Her halde o topluluk bozulacak ve geriye dönüp kaçacaklardir |
| Diyanet Vakfi O topluluk yakında bozulacak ve onlar arkalarını donup kacacaklardır |
| Diyanet Vakfi O topluluk yakında bozulacak ve onlar arkalarını dönüp kaçacaklardır |
| Edip Yuksel O cemaat bozguna ugratılacak; donup kacacaklar |
| Edip Yuksel O cemaat bozguna uğratılacak; dönüp kaçacaklar |