Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah ‘Abasa ayat 8 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ ﴾
[عَبَسَ: 8]
﴿وأما من جاءك يسعى﴾ [عَبَسَ: 8]
| Diyanet Isleri Sen, Allah'tan korkup sana kosarak gelen kimseye aldırmıyorsun |
| Diyanet Isleri Ama sana can atarak gelen |
| Diyanet Isleri Ama sana can atarak gelen |
| Diyanet Vakfi Fakat kosarak sana gelen |
| Diyanet Vakfi Fakat koşarak sana gelen |
| Edip Yuksel Oysa, sana buyuk bir hevesle gelen |
| Edip Yuksel Oysa, sana büyük bir hevesle gelen |