Quran with Bangla translation - Surah ‘Abasa ayat 8 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ ﴾
[عَبَسَ: 8]
﴿وأما من جاءك يسعى﴾ [عَبَسَ: 8]
| Abu Bakr Zakaria aparadike ye apanara kache chute elo |
| Abu Bakr Zakaria aparadikē yē āpanāra kāchē chuṭē ēlō |
| Muhiuddin Khan যে আপনার কাছে দৌড়ে আসলো |
| Muhiuddin Khan Ye apanara kache daure asalo |
| Muhiuddin Khan Yē āpanāra kāchē dauṛē āsalō |
| Zohurul Hoque আর তার ক্ষেত্রে যে তোমার কাছে এসেছিল আগ্রহ নিয়ে |
| Zohurul Hoque Ara tara ksetre ye tomara kache esechila agraha niye |
| Zohurul Hoque Āra tāra kṣētrē yē tōmāra kāchē ēsēchila āgraha niẏē |