Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Qadr ayat 5 - القَدر - Page - Juz 30
﴿سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ ﴾
[القَدر: 5]
﴿سلام هي حتى مطلع الفجر﴾ [القَدر: 5]
| Diyanet Isleri O gece, tan yerinin agarmasına kadar bir esenliktir |
| Diyanet Isleri O gece, tanyeri agarincaya kadar suren bir selamettir |
| Diyanet Isleri O gece, tanyeri agarincaya kadar süren bir selâmettir |
| Diyanet Vakfi O gece, esenlik doludur. Ta fecrin dogusuna kadar |
| Diyanet Vakfi O gece, esenlik doludur. Ta fecrin doğuşuna kadar |
| Edip Yuksel O, tan yeri agarıncaya kadar esenliktir |
| Edip Yuksel O, tan yeri ağarıncaya kadar esenliktir |