Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Kahf ayat 1 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبۡدِهِ ٱلۡكِتَٰبَ وَلَمۡ يَجۡعَل لَّهُۥ عِوَجَاۜ ﴾
[الكَهف: 1]
﴿الحمد لله الذي أنـزل على عبده الكتاب ولم يجعل له عوجا﴾ [الكَهف: 1]
| Fizilal Il Kuran Hiçbir çarpık yeri olmayan, bu tutarlı kitab´ı (Kur´an´ı) kulu Muhammed´e indiren Allah´a hamdolsun |
| Fizilal Il Kuran Hicbir carpık yeri olmayan, bu tutarlı kitab´ı (Kur´an´ı) kulu Muhammed´e indiren Allah´a hamdolsun |
| Elmalili Hamdi Yazir Hamd, o Allah'a mahsustur ki kulu (Muhammed'e) kitabı indirdi ve ona hiçbir eğrilik koymadı |
| Elmal L Sadelestirilmis Hamd o Allah´a mahsustur ki, kuluna Kitab indirdi, icinde hicbir yamukluk yapmadan |
| Elmal L Sadelestirilmis Hamd o Allah´a mahsustur ki, kuluna Kitab indirdi, içinde hiçbir yamukluk yapmadan |
| Elmal L Sadelestirilmis Hamd, o Allah´a mahsustur ki kulu (Muhammed´e) kitabı indirdi ve ona hicbir egrilik koymadı |
| Elmal L Sadelestirilmis Hamd, o Allah´a mahsustur ki kulu (Muhammed´e) kitabı indirdi ve ona hiçbir eğrilik koymadı |