Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 13 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَيَضِيقُ صَدۡرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرۡسِلۡ إِلَىٰ هَٰرُونَ ﴾
[الشعراء: 13]
﴿ويضيق صدري ولا ينطلق لساني فأرسل إلى هارون﴾ [الشعراء: 13]
| Fizilal Il Kuran Bu yüzden canım sıkılır ve öfkemden dilim tutulur. Onun için Harun´a da peygamberlik görevi ver |
| Fizilal Il Kuran Bu yuzden canım sıkılır ve ofkemden dilim tutulur. Onun icin Harun´a da peygamberlik gorevi ver |
| Elmalili Hamdi Yazir Ve göğsüm daralır, dilim dönmez, onun için Harun'a da elçilik ver |
| Elmal L Sadelestirilmis ve gogsum daralır, dilim acılmaz, onun icin Harun´a da peygamberlik ver |
| Elmal L Sadelestirilmis ve göğsüm daralır, dilim açılmaz, onun için Harun´a da peygamberlik ver |
| Elmal L Sadelestirilmis «Ve gogsum daralır, dilim donmez, onun icin Harun´a da elcilik ver.» |
| Elmal L Sadelestirilmis «Ve göğsüm daralır, dilim dönmez, onun için Harun´a da elçilik ver.» |