Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Qalam ayat 18 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿وَلَا يَسۡتَثۡنُونَ ﴾ 
[القَلَم: 18]
﴿ولا يستثنون﴾ [القَلَم: 18]
| Fizilal Il Kuran Onlar istisna da etmiyorlardı  | 
| Fizilal Il Kuran Onlar istisna da etmiyorlardı  | 
| Elmalili Hamdi Yazir İstisna da etmiyorlardı ("inşaallah" demiyorlardı)  | 
| Elmal L Sadelestirilmis (Allah izin verirse, diye) bir istisna da yapmıyorlardı  | 
| Elmal L Sadelestirilmis (Allah izin verirse, diye) bir istisna da yapmıyorlardı  | 
| Elmal L Sadelestirilmis Istisna da etmiyorlardı («insaallah» demiyorlardı)  | 
| Elmal L Sadelestirilmis İstisna da etmiyorlardı («inşaallah» demiyorlardı)  |