Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Qadr ayat 5 - القَدر - Page - Juz 30
﴿سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ ﴾
[القَدر: 5]
﴿سلام هي حتى مطلع الفجر﴾ [القَدر: 5]
| Fizilal Il Kuran O gece, tanyerinin ağarmasına kadar bir esenliktir |
| Fizilal Il Kuran O gece, tanyerinin agarmasına kadar bir esenliktir |
| Elmalili Hamdi Yazir O gece, tanyeri ağarıncaya kadar süren bir selâmettir |
| Elmal L Sadelestirilmis Bir selam (guvenlik)dir o gece, ta tan atana kadar |
| Elmal L Sadelestirilmis Bir selam (güvenlik)dir o gece, ta tan atana kadar |
| Elmal L Sadelestirilmis O gece, tanyeri agarıncaya kadar suren bir selamettir |
| Elmal L Sadelestirilmis O gece, tanyeri ağarıncaya kadar süren bir selâmettir |