Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Maryam ayat 3 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيّٗا ﴾
[مَريَم: 3]
﴿إذ نادى ربه نداء خفيا﴾ [مَريَم: 3]
| Ibni Kesir Hani o; Rabbına içinden yalvarmıştı |
| Gultekin Onan Hani o, rabbine gizlice seslendigi zaman |
| Gultekin Onan Hani o, rabbine gizlice seslendiği zaman |
| Hasan Basri Cantay O, Rabbine gizlice niyaz etdigi zaman |
| Hasan Basri Cantay O, Rabbine gizlice niyaz etdiği zaman |
| Iskender Ali Mihr O, gizlice seslenerek, Rabbine nida etmisti |
| Iskender Ali Mihr O, gizlice seslenerek, Rabbine nida etmişti |