Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Ya-Sin ayat 57 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿لَهُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ ﴾
[يسٓ: 57]
﴿لهم فيها فاكهة ولهم ما يدعون﴾ [يسٓ: 57]
| Ibni Kesir Orada meyveler onlarındır. Ve her istedikleri kendilerinindir |
| Gultekin Onan Orada taptaze meyveler, onların ve istek duydukları her sey onlarındır |
| Gultekin Onan Orada taptaze meyveler, onların ve istek duydukları her şey onlarındır |
| Hasan Basri Cantay Orada taze yemis (ler) onların, temenni edecekleri hersey onlarındır |
| Hasan Basri Cantay Orada taze yemiş (ler) onların, temennî edecekleri herşey onlarındır |
| Iskender Ali Mihr Orada onlar icin meyveler ve istedikleri (her)sey vardır |
| Iskender Ali Mihr Orada onlar için meyveler ve istedikleri (her)şey vardır |