Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Ad-Dukhan ayat 28 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ ﴾
[الدُّخان: 28]
﴿كذلك وأورثناها قوما آخرين﴾ [الدُّخان: 28]
| Ibni Kesir İşte böyle. Onlara başka kavimleri mirasçı kıldık |
| Gultekin Onan Iste boyle; biz bunları baska bir kavme miras olarak verdik |
| Gultekin Onan İşte böyle; biz bunları başka bir kavme miras olarak verdik |
| Hasan Basri Cantay Iste (emir) boyledir. Biz (butun) bunları baska baska kavmler) e miras verdik |
| Hasan Basri Cantay İşte (emir) böyledir. Biz (bütün) bunları başka başka kavmler) e mîras verdik |
| Iskender Ali Mihr Iste, boyle. Ve sonraki kavmi onlara varis kıldık |
| Iskender Ali Mihr İşte, böyle. Ve sonraki kavmi onlara varis kıldık |