Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Qaf ayat 10 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَٱلنَّخۡلَ بَاسِقَٰتٖ لَّهَا طَلۡعٞ نَّضِيدٞ ﴾
[قٓ: 10]
﴿والنخل باسقات لها طلع نضيد﴾ [قٓ: 10]
| Ibni Kesir Ve birbiri üstüne dizilmiş tomurcuk yüklü yüksek hurma ağaçları |
| Gultekin Onan Ve birbiri ustune dizilmis tomurcuk yuklu yuksek hurma agacları da |
| Gultekin Onan Ve birbiri üstüne dizilmiş tomurcuk yüklü yüksek hurma ağaçları da |
| Hasan Basri Cantay Ve domurcukları birbiri ustune binmis uzun boylu hurma agacları (yetisdirdik) |
| Hasan Basri Cantay Ve domurcukları birbiri üstüne binmiş uzun boylu hurma ağaçları (yetişdirdik) |
| Iskender Ali Mihr Ve ust uste kumelenmis tomurcukları olan uzun hurma agacları (yetistirdik) |
| Iskender Ali Mihr Ve üst üste kümelenmiş tomurcukları olan uzun hurma ağaçları (yetiştirdik) |