Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah An-Najm ayat 10 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ ﴾
[النَّجم: 10]
﴿فأوحى إلى عبده ما أوحى﴾ [النَّجم: 10]
| Ibni Kesir O vakit kuluna vahyedeceğini etti |
| Gultekin Onan Boylece O´nun kuluna vahyettigini vahyetti |
| Gultekin Onan Böylece O´nun kuluna vahyettiğini vahyetti |
| Hasan Basri Cantay (Allahın) kuluna vahy etdigi neyse onu vahyetdi |
| Hasan Basri Cantay (Allahın) kuluna vahy etdiği neyse onu vahyetdi |
| Iskender Ali Mihr Boylece O´nun kuluna vahyedecegi seyi vahyetti |
| Iskender Ali Mihr Böylece O´nun kuluna vahyedeceği şeyi vahyetti |