Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah An-Najm ayat 41 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿ثُمَّ يُجۡزَىٰهُ ٱلۡجَزَآءَ ٱلۡأَوۡفَىٰ ﴾ 
[النَّجم: 41]
﴿ثم يجزاه الجزاء الأوفى﴾ [النَّجم: 41]
| Ibni Kesir Sonra ona karşılığı tastamam verilecektir  | 
| Gultekin Onan Sonra ona en eksiksiz karsılık verilecektir  | 
| Gultekin Onan Sonra ona en eksiksiz karşılık verilecektir  | 
| Hasan Basri Cantay Sonra buna en kamil mukafat verilecekdir  | 
| Hasan Basri Cantay Sonra buna en kâmil mükâfat verilecekdir  | 
| Iskender Ali Mihr Sonra onun karsılıgı eksiksiz olarak odenecektir  | 
| Iskender Ali Mihr Sonra onun karşılığı eksiksiz olarak ödenecektir  |