Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah An-Najm ayat 42 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلۡمُنتَهَىٰ ﴾
[النَّجم: 42]
﴿وأن إلى ربك المنتهى﴾ [النَّجم: 42]
| Ibni Kesir Muhakkak ki en son varış, Rabbınadır |
| Gultekin Onan Elbette son varıs rabbine olacaktır |
| Gultekin Onan Elbette son varış rabbine olacaktır |
| Hasan Basri Cantay Subhesiz ki en son gidis ancak Rabbinedir |
| Hasan Basri Cantay Şübhesiz ki en son gidiş ancak Rabbinedir |
| Iskender Ali Mihr Ve munteha (sonunda donus), mutlaka Rabbinedir |
| Iskender Ali Mihr Ve münteha (sonunda dönüş), mutlaka Rabbinedir |