Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 89 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ ﴾
[الوَاقِعة: 89]
﴿فروح وريحان وجنة نعيم﴾ [الوَاقِعة: 89]
| Ibni Kesir Rahatlık, güzel rızık ve Naim cenneti |
| Gultekin Onan Bu durumda rahatlık, guzel rızık ve nimetlerle donatılmıs cennet (onundur) |
| Gultekin Onan Bu durumda rahatlık, güzel rızık ve nimetlerle donatılmış cennet (onundur) |
| Hasan Basri Cantay artık rahatlık, guzel rızık ve Naıym cenneti (onundur) |
| Hasan Basri Cantay artık rahatlık, güzel rızık ve Naıym cenneti (onundur) |
| Iskender Ali Mihr O taktirde, ferahlık, huzur, guzel kokulu bitkiler ve naim cenneti vardır |
| Iskender Ali Mihr O taktirde, ferahlık, huzur, güzel kokulu bitkiler ve naim cenneti vardır |