Quran with Turkish_Modern translation - Surah Ibrahim ayat 28 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿۞ أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ بَدَّلُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ كُفۡرٗا وَأَحَلُّواْ قَوۡمَهُمۡ دَارَ ٱلۡبَوَارِ ﴾
[إبراهِيم: 28]
﴿ألم تر إلى الذين بدلوا نعمة الله كفرا وأحلوا قومهم دار البوار﴾ [إبراهِيم: 28]
| Islam House Allah'ın nimetini küfür (ve nankörlükle) değiştirenleri ve kavimlerini helak yurduna sürükleyenleri görmedin mi |
| Yasar Nuri Ozturk Bakmadın mı sunlara ki, Allah'ın nimetini inkarla/nankorlukle degistirdiler ve toplumlarını helak yurduna kondurdular |
| Yasar Nuri Ozturk Bakmadın mı şunlara ki, Allah'ın nimetini inkârla/nankörlükle değiştirdiler ve toplumlarını helâk yurduna kondurdular |
| Yasar Nuri Ozturk Bakmadın mı sunlara ki, Allah´ın nimetini inkarla/nankorlukle degistirdiler ve toplumlarını helak yurduna kondurdular |
| Yasar Nuri Ozturk Bakmadın mı şunlara ki, Allah´ın nimetini inkârla/nankörlükle değiştirdiler ve toplumlarını helâk yurduna kondurdular |
| Y. N. Ozturk Bakmadın mı sunlara ki, Allah´ın nimetini inkarla/nankorlukle degistirdiler ve toplumlarını helak yurduna kondurdular |
| Y. N. Ozturk Bakmadın mı şunlara ki, Allah´ın nimetini inkârla/nankörlükle değiştirdiler ve toplumlarını helâk yurduna kondurdular |