Quran with Turkish_Modern translation - Surah As-saffat ayat 168 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿لَوۡ أَنَّ عِندَنَا ذِكۡرٗا مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾
[الصَّافَات: 168]
﴿لو أن عندنا ذكرا من الأولين﴾ [الصَّافَات: 168]
| Islam House “Eğer yanımızda öncekilerden bir zikir (kitap) bulunmuş olsaydı.” |
| Yasar Nuri Ozturk Eger katımızda oncekilere verilenlerden bir ogut/bir dusundurucu olsaydı |
| Yasar Nuri Ozturk Eğer katımızda öncekilere verilenlerden bir öğüt/bir düşündürücü olsaydı |
| Yasar Nuri Ozturk Eger katımızda oncekilere verilenlerden bir ogut/bir dusundurucu olsaydı |
| Yasar Nuri Ozturk Eğer katımızda öncekilere verilenlerden bir öğüt/bir düşündürücü olsaydı |
| Y. N. Ozturk Eger katımızda oncekilere verilenlerden bir ogut/bir dusundurucu olsaydı |
| Y. N. Ozturk Eğer katımızda öncekilere verilenlerden bir öğüt/bir düşündürücü olsaydı |