Quran with Turkish_Modern translation - Surah Fussilat ayat 19 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿وَيَوۡمَ يُحۡشَرُ أَعۡدَآءُ ٱللَّهِ إِلَى ٱلنَّارِ فَهُمۡ يُوزَعُونَ ﴾ 
[فُصِّلَت: 19]
﴿ويوم يحشر أعداء الله إلى النار فهم يوزعون﴾ [فُصِّلَت: 19]
| Islam House Allah'ın düşmanlarının toplanıp ateşe götürüldükleri gün hepsi biraraya getirilirler | 
| Yasar Nuri Ozturk Gun olur, Allah'ın dusmanları, duzenli bir bicimde bir araya toplanıp atese surulurler | 
| Yasar Nuri Ozturk Gün olur, Allah'ın düşmanları, düzenli bir biçimde bir araya toplanıp ateşe sürülürler | 
| Yasar Nuri Ozturk Gun olur, Allah´ın dusmanları, duzenli bir bicimde biraraya toplanıp atese surulurler | 
| Yasar Nuri Ozturk Gün olur, Allah´ın düşmanları, düzenli bir biçimde biraraya toplanıp ateşe sürülürler | 
| Y. N. Ozturk Gun olur, Allah´ın dusmanları, duzenli bir bicimde bir araya toplanıp atese surulurler | 
| Y. N. Ozturk Gün olur, Allah´ın düşmanları, düzenli bir biçimde bir araya toplanıp ateşe sürülürler |