Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-Balad ayat 17 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ ﴾ 
[البَلَد: 17]
﴿ثم كان من الذين آمنوا وتواصوا بالصبر وتواصوا بالمرحمة﴾ [البَلَد: 17]
| Islam House Sonra iman edip, birbirlerine sabır tavsiye edenlerden ve birbirlerine merhamet tavsiye edenlerden olmaktır | 
| Yasar Nuri Ozturk Sonra da iman eden ve birbirlerine sabrı oneren, merhameti oneren kisilerden olmaktır o | 
| Yasar Nuri Ozturk Sonra da iman eden ve birbirlerine sabrı öneren, merhameti öneren kişilerden olmaktır o | 
| Yasar Nuri Ozturk Sonra da iman eden ve birbirlerine sabrı oneren, merhameti oneren kisilerden olmaktır o | 
| Yasar Nuri Ozturk Sonra da iman eden ve birbirlerine sabrı öneren, merhameti öneren kişilerden olmaktır o | 
| Y. N. Ozturk Sonra da iman eden ve birbirlerine sabrı oneren, merhameti oneren kisilerden olmaktır o | 
| Y. N. Ozturk Sonra da iman eden ve birbirlerine sabrı öneren, merhameti öneren kişilerden olmaktır o |